纽约市主场迎战霍默·辛普森

纽约市主场迎战霍默·辛普森》(英語:The City of New York vs. Homer Simpson)是美国动画情景喜剧辛普森一家》第9季的第1集,也是全剧的第179集,于1997年9月21日通过福克斯广播公司在美国首播。在这一集里,巴尼·冈布尔开走了辛普森家的车后直接扔在世界贸易中心大楼外,为此这家人前往曼哈頓将车取回。停了一段时间的车已经被开出多张罚单,还装有车轮锁,无法开走。霍默非常讨厌纽约,所以一家人到达后由他留在车旁等待交通督导员拆除车轮锁,其他人则在城内游览。

编剧伊安·马克斯通-格雷厄姆有意以辛普森家族前往纽约取回丢失的车为题材制作一集节目。执行制作人比尔·欧克利和乔希·温斯坦提议将车停在世界贸易中心的奥斯汀·托宾广场,觉得最好是选择这么一处广为人知的地点。为了详细描绘出曼哈顿的风景,剧组做了大量工作。本集节目获得评论员的普遍好评,并从此进入《辛普森一家》的荣誉作品名单。剧中的一曲《你正签到》获得两项大奖。由于世界贸易中心在剧情中起重要作用,九一一袭击事件发生后,许多地区停止在联卖中发售《纽约市主场迎战霍默·辛普森》,直到多年后才恢复。

纽约市主场迎战霍默·辛普森
辛普森一家》分集
Cityofnewyorkvshomersimpson1
剧集编号 第9季
第179集
导演 吉姆·里尔顿
编剧 伊安·马克斯通-格雷厄姆
制作代码 4F22
首播日期 1997年9月21日
剧集特点
沙发噱头 辛普森一家身穿哈林篮球队队服,配合《甜蜜的乔治亚·布朗》曲调表演精彩的篮球技巧[1]
评论 评论音轨1:
比尔·欧克利
乔希·温斯坦
吉姆·里尔顿
评论音轨2:
伊安·马克斯通-格雷厄姆
丹·卡斯泰拉内塔

剧情

春田镇居民告诉霍默和几位朋友,因为全镇91%的交通事故都是由他们引发,所以他们必须选出指定司机。几人决定抽签,最终巴尼落败,成为指定司机。巴尼开着霍默的车送一众酒友回家,霍默同意巴尼把车开回自己家,以为对方第二天早上就会归还。但让霍默深感郁闷的是,巴尼从此连人带车踪影全无。两个月后,巴尼才出现在莫的小酒馆,只是他既想不起把车停在什么地方,也记不得过去两个月里到底发生了什么,只记得自己在维拉诺瓦大学或是某个街角发表过客座讲座。霍默之后收到纽约市政府寄来的信,告知他的车停在世界贸易中心广场中央。霍默告诉家人,自己17岁那年到过纽约,留下的印象非常差,有人偷他的东西(甚至还有警察)、还被伍迪·艾伦把垃圾倒在头上,由于把香蕉皮扔到了皮条客身上,他还被对方追赶,最终雪上加霜的是,他还受到地下怪物的攻击。最终在玛琦和几个孩子的劝说下,霍默虽然不情愿,但还是同意同家人一同前去取回家里的车。

一家人搭乘客车前往纽约州,醒来时已经身在纽约市内,客车也即将走完全程。这时,玛琦向孩子们介绍城里的标志性建筑,霍默不慎踢到了另一人的脚,巴特则误以为一群哈西德派犹太人就是大胡子合唱团。一家人到达曼哈顿后决定,由霍默前去取回汽车,其他人则在城里参观。霍默发现自己的车被开了很多停车罚单,车轮也被锁了。等待交通督导员史蒂夫·格拉保斯基(Steve Grabowski)前来拆除车轮锁期间,霍默前去世界贸易中心南塔的室内观景台上厕所,但这里的厕所暂时不能使用,只能前去北塔顶楼附近上厕所。在此期间,格拉保斯基来到霍默的车前,看到车上没人就又开了张罚单离开了。与此同时,霍默的家人先后游览了自由女神像小意大利唐人街。巴特离开其他家人,独自前去参观《疯狂杂志》的办公室,还看到了令他顿感肃然起敬的艾尔弗雷德·E·纽曼(Alfred E. Neuman)。一家人前去观看了一部有关贝蒂·福特诊所的百老汇音乐剧,然后乘马车经过中央公园,计划与霍默会合。

霍默回到车旁,发现时间不早,自己必须前往中央公园同家人汇合,因此不顾车轮锁强行上路,导致车的挡泥板受损。霍默停在道路施工队旁,偷了把手持式凿岩机来拆除车轮锁,结果锁是拆了,但车受到的破坏程度更为严重。霍默引起交通受堵,被镜头拍了下来,但他还是驾车逃离,穿过中央公园期间还造成多人的野餐及一场篮球赛中断。最终一家人一起返回春田镇,其他人都觉得此次纽约之行非常美好,只有霍默仍然对之忿恨不已。[2][3]

制作

David Silverman in 2007-cropped
为了让节目中的镜头更加贴近事实,大卫·斯沃曼前往曼哈顿拍下许多照片。

编剧伊安·马克斯通-格雷厄姆(Ian Maxtone-Graham)曾在纽约生活,他有意以辛普森家族前往纽约取回丢失的车为题材制作一集节目,觉得这会是“经典的曼哈顿”题材[4]。比尔·欧克利(Bill Oakley)曾于1973年世界贸易中心双子塔竣工时前往参观,他提议将霍默的车停到世贸中心广场[5]。乔希·温斯坦(Josh Weinstein)对此表示:“当我们意识到两座高楼之间有个广场时,我们就知道把霍默的车停在那里肯定再好不过”[6]

根据剧组的安排,动画师们需要让剧中的纽约市与现实情况高度匹配,大卫·斯沃曼(David Silverman)为此被派往曼哈顿,周绕世贸中心周边地区拍下数以百计的照片[5]。接下来,兰斯·怀尔德(Lance Wilder)及其工作组开始制作新场景和背景,将包括各种标志及数百个临时演员这样的复杂细节融入其中,以求更加准确地展现城市风貌[7]。欧克利和温斯坦对最后的成果感到满意,两人都指出,片中的建筑、街道甚至电梯间都和实际情况非常相似[5][6]。节目最后一个镜头是一家人乘车从乔治华盛顿大桥驶离纽约,演职人员名单开始涌现,镜头视角起初停在汽车后窗、再移至侧面,然后又切换成纽约市的全景视角,仿佛整段是从直升机上拍摄。为了达成这样的效果,工作人员制作出汽车逐渐开过桥梁视角的计算机模型,然后将之打印出来。接下来再将打印图稿复印,用于追踪各动画镜头胶片[7]。由于计算机动画当时还没有大范围普及,因此这一工序耗费高昂而且非常费时。导演吉姆·里尔顿(Jim Reardon)对结局有类似构想,他说:“我记得每部在纽约取景的电影如果是从桥上离开,都会有逐渐拉远的镜头。”[7]节目播出前不久,剧组还特意同福克斯公司取得联系,请他们不要在片尾出现演职人员字幕时插播广告[6]

剧中音乐曲目《你正签到》(You're Checkin' In)由肯·基勒(Ken Keeler)作词,他用了两个小时独自在房间里谱写出这首歌。接下来他同其他剧组成员共同探讨歌词,对之做了一些调整,但总体改动很小。比尔·欧克利对其中一句歌词“嘿,那只是我的阿司匹林!”不是很满意,觉得还有改善空间。[5]

文化指涉

ZZTop
巴特误将一群哈西德派犹太人当成是大胡子合唱团(图)

片中杜夫曼首次及其后出场时响起的歌曲是Yello乐队的《哦耶》(Oh Yeah),这首歌是通过1986年电影春天不是读书天》的最后一个镜头而变得广为人知[5]。霍默看到的雷式披萨店并不是位于小意大利的名店,而是讽刺一家独立经营、但在店名中加上“雷”(Ray)字的披萨店[5]。片中法拉盛草原桥段的音乐段落则从风格上模仿了莱奥·德利布歌剧《拉克美》(Lakmé)选段《花之二重唱》(Flower Duet)。辛普森家族搭乘的旅行客车经过一群哈西德派犹太人,巴特误以为他们就是大胡子合唱团[1][2],之后他到访《疯狂》杂志社办公室,还看到了虚构人物艾尔弗雷德·E·纽曼和动画师戴夫·伯格(Dave Berg[1]。《你正签到》中出现的男演员是根据小罗伯特·唐尼1987年电影《零下的激情》(Less Than Zero) 中饰演的朱利安·韦尔斯(Julian Wells)改编,唐尼在本集节目拍摄期间正努力戒除可卡因上瘾,动画片中的角色也是如此[4][8]。霍默驾车和马车并排在中央公园疾行的桥段是模仿电影《宾汉》中的类似镜头[1][2]。片尾一家人经过乔治华盛顿大桥时,背景响起歌曲《〈纽约,纽约〉的主题》,并在片尾字幕期间继续播放[1]

霍默之前在纽约的不快经历包含多种文化参照。首先,霍默回忆期间的背景音乐是《演艺人》(The Entertainer),这首曲目因1973年电影骗中骗》而闻名于世[1]。编剧伊安·马克斯通-格雷厄姆向导演吉姆·里尔顿推荐了这曲拉格,请他将之融入霍默的回忆桥段。马克斯通-格雷厄姆之后表示:“事实证明,这段音乐和视觉噱头配合相得益彰。”[4]回忆桥段开始时,霍默经过3家色情电影院,分别播放《教父的那活儿2》(The Godfather's Parts, II)、《杰里迈亚的大老二》(Jeremiah's Johnson)和《五部低俗的戏剧》(Five Sleazy Pieces),分别恶搞电影《教父2》、《猛虎过山》(Jeremiah Johnson,直译为《杰里迈亚·约翰逊》)和《五支歌》(Five Easy Pieces,直译为《五部轻松的戏剧》)[2]。回忆戏段中还可以看到伍迪·艾伦将垃圾从窗口倒出,正落在霍默身上[1][2]

反响

《纽约市主场迎战霍默·辛普森》于1997年9月21日通过福克斯在美国首播。根据尼尔森收视率调查结果,节目的收视率为10.7,相当于吸引了约1050万家庭观看,在9月15至21日这周的所有美国电视节目里排名第18。这个成绩超越《山丘之王》(King of the Hill)第2季第1集《怎么在无需真正尝试的情况下打响步枪》(How to Fire a Rifle Without Really Trying),成为福克斯该周电视节目的收视冠军。[9]

节目获得评论员的普遍好评。歌曲《你正签到》获1998年黄金时段艾美奖音乐和歌词杰出个人成就奖[10][11],还获同年安妮奖动画电视节目杰出音乐奖[12]。2003年,《娱乐周刊》为纪念《辛普森一家》播出300集而评选出最优秀的25集节目,《纽约市主场迎战霍默·辛普森》名列第13位[13]AskMen网站则在评选《辛普森一家》十佳剧集时将本集排名第7[14],并且在这两次评比的上榜作品中,都只有一集的播出日期比《纽约市主场迎战霍默·辛普森》更接近评选时间。IGN将本集评为第9季最佳剧集,称“这是非常有趣的一集,以强劲音符拉开第9季的帷幕”[15]。第9季套装DVD发行后,多家报纸也称本集是该季最具水准的剧集[16][17][18][19]

英国评论网站“Off the Telly”的伊恩·琼斯(Ian Jones)和史蒂夫·威廉斯(Steve Williams)认为,《纽约市主场迎战霍默·辛普森》的情节毫无意义,人物塑造也流于平淡,各种影像噱头和插图相互脱节,是他们眼中《辛普森一家》最糟糕的开场[20]。两人还在网站上的另一篇文章中表示,这集节目的品味格格不入,所以永远都不会在英国地面电视台播出,意指英国广播公司第二台原订于2001年10月开播《辛普森一家》的计划[21]

审查

由于世界贸易中心在本集剧情中的重要作用,因此节目在九一一袭击事件发生后从联卖中撤出[5][22]。到2006年时,部分地区已经在联卖中恢复这一集,但还是有部分内容经常被剪[6]。其中一段被剪的镜头为世贸中心双塔上两名男子的争吵,二号塔上的男子对一号塔上的男子喊道:“他们把所有的混蛋都放在一号楼上!”执行制片人比尔·欧克利表示,回想起来,这句台词“令人遗憾”[5]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Martyn, Warren; Wood, Adrian. The City of New York vs. Homer Simpson. BBC. 2000 [2014-09-04]. (原始内容存档于2014-09-04).
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Gimple, Scott. The Simpsons Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Continued. Harper Collins Publishers. 1999: 10–11. ISBN 0-06-098763-4.
  3. ^ The City of New York vs. Homer Simpson. The Simpsons.com. [2011-09-24].
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Maxtone-Graham, Ian. The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode "The City of New York vs. Homer Simpson" (DVD). 20th Century Fox. 2006.
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 Oakley, Bill. The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode "The City of New York vs. Homer Simpson" (DVD). 20th Century Fox. 2006.
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Weinstein, Josh. The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode "The City of New York vs. Homer Simpson" (DVD). 20th Century Fox. 2006.
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Reardon, Jim. The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode "The City of New York vs. Homer Simpson" (DVD). 20th Century Fox. 2006.
  8. ^ National News Briefs; Actor Sent to Jail For Continued Drug Use. The New York Times (The New York Times Company). 1997-12-09 [2015-08-19]. (原始内容存档于2015-08-19).
  9. ^ Associated Press. NBC lands on top; new season starts. Sun-Sentinel. 1997-09-25: 4E.
  10. ^ Awards for 1998. IMDb. Amazon.com. [2015-08-19]. (原始内容存档于2014-08-25).
  11. ^ The Simpsons. Academy of Television Arts & Sciences. [2015-08-19]. (原始内容存档于2015-06-29).
  12. ^ Legacy: 26th Annual Annie Award Nominees and Winners (1998). Annie Awards. [2012-07-22]. (原始内容存档于2012-07-22).
  13. ^ The Family Dynamic. Entertainment Weekly. 2003-02-06 [2014-10-16]. (原始内容存档于2014-10-16).
  14. ^ Weir, Rich. Top 10: Simpsons Episodes. Askmen.com. [2015-08-19]. (原始内容存档于2015-05-10).
  15. ^ Goldman, Eric; Dan Iverson; Brian Zoromski. THE SIMPSONS: 20 SEASONS, 20 EPISODES. IGN. 2010-01-08 [2015-08-19]. (原始内容存档于2015-07-25).
  16. ^ Vancini, Daniel. The Simpsons – The Complete Ninth Season (1997). Editorial Reviews (Amazon.com). [2015-08-19].
  17. ^ Staff. DVDS: NEW RELEASES. The Mirror. 2007-02-02: 7.
  18. ^ Evans, Mark. Simpsons Season 9. Evening Herald. 2007-01-27: 25.
  19. ^ Staff. Present perfect; Still scrambling? Try these panic gifts with class. Grand Rapids Press. 2006-12-17: D1.
  20. ^ Williams, Steve; Ian Jones. "Now Let us Never Speak of it Again": Ian Jones and Steve Williams on the second decade of The Simpsons. Off the Telly. 2005-03 [2011-11-24]. (原始内容存档于2011-11-24).
  21. ^ Williams, Steve; Ian Jones. "That is so 1991!": Steve Williams and Ian Jones on the BBC's scheduling of The Simpsons. Off the Telly. 2005-03 [2011-11-24]. (原始内容存档于2011-11-24).
  22. ^ Snierson, Dan. 'Simpsons' exec producer Al Jean: 'I completely understand' if reruns with nuclear jokes are pulled. Entertainment Weekly. 2011-03-27 [2015-08-19]. (原始内容存档于2015-08-19).

扩展阅读

外部链接

你只能搬两次家

《你只能搬两次家》(英語:You Only Move Twice)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第8季的第2集,也是全剧的第155集,于1996年11月3日通过福克斯广播公司在美国首播。这集节目源于克雷格·丹尼尔斯的构想,由约翰·斯沃兹维尔德编剧,迈克·B·安德森执导。情节分为3条主线:1、辛普森搬到另一个镇上;2、霍默的新老板为人友善而富同情心;3、霍默完全没想到自己的新雇主实际上是个超级坏蛋。除此以外,巴特、莉萨和玛琦都有各自的次级剧情。

本集的片名意指詹姆斯·邦德系列电影《007之雷霆谷》,剧中的许多内容都是恶搞邦德片,还有以邦德为原型改编的角色客串出镜。由于大部分剧情都是在辛普森家族迁居的丝柏溪镇发生,因此动画师们需要重新制作新的动画背景。艾伯特·布鲁克斯在本集中为汉克·斯科皮奥一角配音,这已经是他出演的第4集《辛普森一家》,斯科皮奥一角之后也被多家媒体誉为《辛普森一家》中最受欢迎的一次性角色之一。《你只能搬两次家》获得评论界的普遍好评,IGN将这集评为第8季最优秀的剧集,还将艾伯特·布鲁克斯评为《辛普森一家》历史上最优秀的客串明星之一。

库斯提最后的诱惑

《库斯提最后的诱惑》(英語:The Last Temptation of Krust)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第9季的第15集,也是全剧的第193集,于1998年2月22日通过福克斯广播公司在美国首播。本集由唐尼克·卡里编剧、迈克·B·安德森担任导演,喜剧演员杰·雷诺以自己的真实身份客串出镜。剧情讲述巴特·辛普森说服小丑库斯提到杰·雷诺主办的喜剧节上表演,但库斯提的节目都已行有时日,观众并不买账,所获评价也很差。库斯提失意之下开始饮酒狂欢,巴特和杰·雷诺将小丑带到辛普森家里并帮他洗了澡,库斯提接下来决定宣布退休。在宣布退休的新闻发布会上,库斯提开始长篇大论地演说,反对现代喜剧,场面到了歇斯底里的程度,但却得到观众认可,于是他又带着新的喜剧风格回归,批评现代社会的商业化。库斯提后来同市场营销高管达成协议,在下一次喜剧表演时推出推广“Canyonero”越野车的新节目。电视剧的最后是加长的“Canyonero”广告,小汉克·威廉斯演唱的背景歌曲作为伴奏。

受多个喜剧节启发,剧组决定以独角喜剧为主题创作一集节目。由于小丑库斯提的一些笑话容易让人有不好的感受甚至感到冒犯,众编剧起初难以确保这些内容能够通过电视台的审查,之后他们告知电视台,这些笑话只是为了让观众明白库斯提的表演已经老掉牙了,才让相应内容顺利通过。“Canyonero”广告是以福特汽车的广告为蓝本,剧组非常喜欢制作出的广告效果,所以决定将其放在节目末尾全套播出。本集获得评论界的好评,《今日美国》在评价《辛普森一家》第9季时认为这集表现突出。《华盛顿时报》、《夜间导报》和多部有关《辛普森一家》的著作都对本集有正面评价。

怀疑论者莉萨

《怀疑论者莉萨》(英語:Lisa the Skeptic)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第9季的第8集,也是全剧的第186集,于1997年11月23日通过福克斯广播公司在美国首播。剧情讲述莉萨·辛普森在同班上同学一起外出进行考古挖掘时发现一尊看起来很像天使的骨架,春田镇其他居民都认为这是天使的骨架,但莉萨对此深表怀疑,觉得其中一定有某种合理的科学解释。本集由大卫·科恩编剧,他是在参观美国自然史博物馆后萌生灵感,决定将这集节目的主题从一定程度上和斯科普斯猴子审判案联系起来。

节目播出后获得评论界的普遍好评,学术界对剧中涉及的虚拟现实、本体论、存在主义和怀疑论进行探讨,基督教宗教教育课程中也曾用这一集来激发有关天使、怀疑论、科学和信仰的讨论。

恐惧角

《恐惧角》(英語:Cape Feare)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第五季的第二集,也是全剧的第83集,于1993年10月7日通过福克斯电视网在美国首播,之后又通过VHS录像带和DVD发行。剧集由约翰·维蒂编剧,里奇·摩尔执导,凯尔塞·格拉玛回归出演出狱后一心要杀害巴特·辛普森的杂耍家鲍伯。《恐惧角》是恶搞1962年电影《恐怖角》和1991年重拍片的作品,这两部电影又都是根据约翰·D·麦克唐纳的小说《刽子手》改编。此外,《恐惧角》还有多处文化指涉,戏仿目标包括《惊魂记》在内的多部恐怖片。

本集剧情源自华莱士·沃洛达斯基的构想,他希望用这集作品恶搞电影《恐怖角》。《恐惧角》原本是第四季的剧集,但一直拖到第五季才播出,是《辛普森一家》大部分原班编剧创作的最后一集节目,大部分人之后离开剧组。剧组在节目制作期间遇到困难,特别是难以把片长增至同其他剧集一样有半小时,所以之后又加入部分镜头。其中一段镜头是杂耍家鲍伯连续多次踩到犁耙,于是被犁耙的柄打中面部,这也成为《辛普森一家》历史上最令人难忘的镜头之一。评论界普遍认为《恐惧角》是《辛普森一家》最优秀的剧集之一,剧中的音乐还获得艾美奖提名。

我爸爸飞出了杜鹃窝

《我爸爸飞出了杜鹃窝》(英語:Stark Raving Dad)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第三季的第一集,也是全剧的第36集,于1991年9月19日通过福克斯电视网在美国首播。在这一集里,主角霍默·辛普森被误当作“自由思维无政府主义者”送进精神病院,和名叫莱昂·康宝斯基的大个白人男子住在同一个房间,此人一直假装自己是美国流行歌星迈克尔·杰克逊。与此同时,为了弥补以往经常忘记妹妹生日的过失,巴特·辛普森向莉萨承诺会送她最棒的礼物。

本集由阿尔·让和迈克·里斯编剧,里奇·摩尔执导。迈克尔·杰克逊客串参演,在剧中为莱昂·康宝斯基配音,但为避免合约上的麻烦,他在片尾字幕中的名字叫约翰·杰伊·史密斯,而且此次参演直到之后才经正式渠道确认。杰克逊是《辛普森一家》的剧迷,他在某天晚上主动致电节目主创人马特·格勒宁,表示有意客串演出。杰克逊在剧情方面提出多项设想,剧中歌曲《生日快乐莉萨》也是他创作。他还特别提出为康宝斯基一角的台词配音,但演唱部分需由嗓音同他相似的基普·列侬代劳,想借此同自家兄弟开个玩笑。剧集包括多处有关杰克逊职业生涯的指涉,康宝斯基还在剧中演唱歌曲《Billie Jean》和《Ben》选段。

《我爸爸飞出了杜鹃窝》获得评论界的普遍好评,并以剧本和杰克逊的演出最受赞誉。编剧之后还创作出续集的剧本,计划改由王子代替杰克逊为康宝斯基配音,但最终未能落实。节目于1992年1月30日重播,但在片头字幕前插入不同的开场片段,此举主要是回应乔治·赫伯特·沃克·布什总统三天前的演说,布什在讲话时宣称,美国人应该“更像华生一家,不要再像辛普森一家那样。”

教派的喜悦

《教派的喜悦》(英語:The Joy of Sect)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第9季的第13集,也是全剧的第191集,于1998年2月8日通过福克斯广播公司在美国首播。在这一集里,一个名为“行动派”的邪教主宰了春田镇,霍默和巴特在春田镇国际机场受到几个教徒招募,结果一家人都加入邪教。霍默之后被洗脑,带着全家人搬到邪教的院落居住。这集节目源于大卫·米尔金的初步构想,史蒂夫·奥唐奈是首席编剧,史蒂芬·迪安·摩尔担任导演。众编剧在设计“行动派”时参考了多个新興教派,其中影响最大的是山达基、天堂之门、统一教和人民圣殿教。

媒体出版物之后从包括宗教、哲学和心理学在内的多个角度分析这集节目,以《辛普森一家》为主题的书籍将行动派邪教和众编剧参考的其他多个组织对比。《教派的喜悦》中还有许多有关流行文化的隐喻,如片名就是模仿《性爱的喜悦》一书,剧中还有涉及电视剧《六号特殊犯人》中神秘白球的隐喻。《今日美国》和影音俱乐部都在评论中认为《教派的喜悦》是《辛普森一家》最重要的剧集之一。

玛琦号街车

《玛琦号街车》(英語:A Streetcar Named Marge)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第四季的第二集,也是全剧的第61集,于1992年10月1日通过福克斯电视网在美国首播。在这一集里,由田纳西·威廉斯剧作《欲望号街车》改编的音乐剧将在春田镇上演,玛琦·辛普森赢得出演布兰奇·杜波依斯的机会。霍默对夫人的表演热情不为所动,让玛琦感到失望,觉得丈夫越来越像剧中粗鄙的男主角斯坦利·科瓦尔斯基。剧中同时插有分线剧情,主要是玛吉·辛普森在日间托儿所试图取回自己的奶嘴。

节目由杰夫·马丁编剧,里奇·摩尔执导,是乔恩·拉威茨客串出演的第四集《辛普森一家》,除音乐剧导演卢埃林·辛克莱外,他还在剧中为卢埃林的妹妹、经营日间托儿所的辛克莱女士配音。《玛琦号街车》中有首涉及新奥尔良的原创歌曲,歌词中包含直接批评该市的内容并因此引发争议。新奥尔良一家报纸在节目播出前就通过报导公布歌词内容,福克斯在当地的子公司因此接到多宗投诉。对此,福克斯公司总裁发表声明,向任何对此感到冒犯的人致歉。虽然歌曲遭遇争议,但《辛普森一家》的剧迷对本集评价甚佳,节目主创马特·格勒宁也称这是他最喜欢的剧集之一。

素食主义者莉萨

《素食主义者莉萨》(英語:Lisa the Vegetarian)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第七季的第五集,也是全剧的第133集,于1995年10月15日通过福克斯电视网在美国首播。在这一集里,莉萨对爱畜动物园的一只小羊羔产生感情,决定不再吃肉食。家人和同学对此都在取笑他,但借着阿普、保罗和琳达·麦卡特尼的帮助,莉萨最终成为素食主义者。

《素食主义者莉萨》由马克·柯克兰执导,是大卫·X·科恩首次为完整片长的《辛普森一家》剧集编剧。剧集统筹大卫·米尔金就是素食主义者,所以他支持制作本集。前披头士乐队成员保罗·麦卡特尼和夫人琳达在节目中客串出镜,他还提出条件,要求莉萨在之后所有《辛普森一家》剧集中都坚持素食主义立场。《素食主义者莉萨》包含多处有关麦卡特尼音乐生涯的指涉,片尾字幕时还伴有他的歌曲《也许我很惊讶》。

本集首播期间共有1460万观众收看,在1995年10月9至15日这周所有的美国电视节目里排第47位,尼尔森收视率为9.0,在福克斯电视网这周的节目里排第四。节目获得电视评论员的普遍好评,并因强调环境和动物权利议题而获得环境传媒大奖和创世纪奖。

辛普森一家

《辛普森一家》(英語:The Simpsons,香港译《阿森一族》,台湾译《辛普森家庭》)是马特·格勒宁为美国福斯广播公司创作的一部成人动画情景喜剧。该剧透过展现霍默、玛琦、巴特、莉萨和玛吉一家五口的日常生活,讽刺性地描绘了美国中产阶级的生活方式。空间设定于虚构小镇春田镇的《辛普森一家》,幽默地嘲讽了美国文化、社会、电视节目和人生百态。

为了给制片人詹姆斯·L·布鲁克斯制作一出动画短剧,马特·格勒宁构思出了辛普森一家人的形象。格勒宁用自己家族成员的名字逐一地给他们命名,而自己的名字则用“巴特”替代。1987年4月19日短剧成为了《特蕾西·厄尔曼秀》的一部分。在播映三季后,《辛普森一家》得以转正进入半小时的黄金时段,并成为了福克斯在早期达成的成功之一。

自1989年12月17日在螢幕上的首次亮相开始,《辛普森一家》已播出了30季,共590集。2007年5月20日播出的第18季末集,是这部动画的第400集;同时,2007年亦是该剧播出的20周年纪念。于2007年7月26日和7月27日在全球上映的《辛普森一家大电影》,至今已获得约5.253亿美元的票房收入。第24季已于2012年9月30日开始播出; 2012年2月19日播出的第二十三季第14集,将是这部动画的第500集。

从作为一部电视剧製播以来,《辛普森一家》赢取了大量的奖项;其中包括25次艾美奖、26次安妮奖和1次皮博迪奖。1999年12月31日期的《时代》杂志将其评为20世纪最优秀的电视剧作;2000年1月14日,《辛普森一家》的星星被刻在了好莱坞星光大道上。作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目,《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响:譬如霍默·辛普森懊恼时的咕哝声“D'oh!”(发音类似于中文的“兜!”)便被英语词典所收录。

霍默的恐惧症

《霍默的恐惧症》(英語:Homer's Phobia)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》第8季的第15集,也是全剧的第168集,于1997年2月16日通过福克斯广播公司在美国首播。在这一集里,霍默·辛普森认识了新朋友约翰,但在发现对方是同性恋后非常慌乱,担心自己的儿子巴特也会受到不良影响。为了确保孩子不会成为同性恋,霍默还带着他出门打猎。

《霍默的恐惧症》是罗恩·豪格编剧的第一集《辛普森一家》,迈克·B·安德森担任导演。剧情源自乔治·迈尔的初步构想,节目统筹比尔·欧克利和乔希·温斯坦也曾计划制作一期莉萨发现坎普风魅力所在的节目,《霍默的恐惧症》就是两种构思的结合。福克斯的审查部门认为节目主题和内容都容易引发争议,所以拒绝批准播出,幸而福克斯的工作人员之后推翻了这一决定。电影人约翰·沃特斯在剧中客串演出,为新角色约翰配音。

《霍默的恐惧症》是《辛普森一家》中第一集完全围绕同性恋主题展开的节目,评论界对其中的幽默和反同性恋恐惧症立场好评如潮。这集还赢得了4座奖项,其中包括黄金时段艾美奖一小時以內杰出短片动画节目奖,以及同志媒体奖杰出单集电视剧集奖。

霍默的敌人

《霍默的敌人》(英語:Homer's Enemy)是卡通《辛普森一家》第八季第23集的名称,在1997年5月4日由福克斯广播公司首播。主要讲述春田镇核电站雇用了一位叫做弗兰克·格莱姆斯(Frank Grimes)的新职员。霍默·辛普森想要结交格莱姆斯,但格莱姆斯对霍默保持讨厌的态度,被他的懒惰与不称职所激怒,最后声称自己为霍默的敌人。与此同时,巴特(霍默的儿子)用一美元买下了一个破旧的工厂。

《霍默的敌人》是《辛普森一家》中最灰暗的一集,也是几个制作班底,包括比尔·奥克利(Bill Oakley)(编剧),乔什·温斯坦(Josh Weinstein)(编剧),马特·格勒宁以及电视剧《办公室风云》制作人 力奇·佐维斯(Ricky Gervais)最喜爱的一集。虽然格莱姆斯仅在此集出现,但却名列由IGN选出的“《辛普森一家》重要配角前25名”。

第一季
第三季
第四季
第五季
第七季
第八季
第九季

其他语言

This page is based on a Wikipedia article written by authors (here).
Text is available under the CC BY-SA 3.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.