Èsudu

Lu libbru di l'Èsudu (ebbraicu: Shemoth) cunta la storia, rialmenti succiduta, di lu pòpulu ebbreu ca niscìu di l'Eggittu, unni era schiavu di li farauna, pi jiri a la terra prumissa.

Li fatti si cùntanu di na manera ca duna mpurtanza a lu significatu riliggiusu di sta storia. L'Èsudu rapprisenta lu dogma cintrali di l'Anticu Tistamentu cu lu sò trìtticu funnamintali pi lu pòpulu ebbreu: elizzioni, libbirazzioni e allianza.

separatore

Anticu Tistamentu

L'Anticu Tistamentu (dittu puru Vecchiu Tistamentu) è lu tèrmini ca si usa, specialmenti ntra li cristiani, pi numinari la Bibbia ebbràica (Tanach).

La palora "tistamentu" voli diri "allianza". Li libbra di l'Anticu Tistamentu cùntanu la storia sacra di l'umanità e, 'n particulari, di lu pòpulu elettu, l'ebbràicu, prima di la vinuta di Cristu.

L'Anticu Tistamentu è furmatu di varî libbra; lu nùmmiru di iddi cancia a secunnu di li varî chiesi. Li prutestanti cuncòrdanu cu lu cànuni ebbraicu; li cattolici e l'ortudossi pìgghianu comu rifirenna lu cànuni alissandrinu, ca cumprenni un nùmmiru cchiù àutu di libbra: 46.

Chisti sunnu li libbra secunnu lu cànuni alissandrinu:

Gènisi

Èsudu

Levìticu

Nùmmiri

Deuterunomiu

Giosuè

Jùdici

Rut

1 Samueli

2 Samueli

1 Re

2 Re

1 Crònachi

2 Crònachi

Esdra

Neemìa

Tobbia

Giuditta

Ester

1 Maccabbei

2 Maccabbei

Giobbi

Salmi

Pruverbi

Ecclesiaste

Cànticu di li Càntici

Sapienza

Siràcidi

Isaìa

Geremìa

Lamintazzioni

Baruc

Ezzecchieli

Danieli

Osea

Giueli

Amòs

Abdìa

Giona

Michea

Nahùm

Abacuc

Sofonìa

Aggeo

Zaccarìa

Malachìa

separatore

Torah

Torah è na parola ebbraica ca voli diri liggi, nsignamentu ma 'nta na manèra cchiu istèsa di lu grècu nòmos comu fu attraduciutu nta a Bibbia dei Sittanta. Cu stu tèrmini si sòlinu chiamari li primi 5 libbra di la Tanach, canusciuti puru cu lu nomu grecu Pentateucu (pénte 'n grecu voli diri cincu, teuchos voli diri libbru), forsi picchì sunnu scritti nta 5 ròtuli di pirgamena.

Lu stissu tèrmini di Torah è usatu nnâ lingua ebbraica pi vuliri diri Liggi Ebbraica 'n sensu ginirali. Si usa la parola Torah shebiktav (traduz.: La liggi ca è scritta) pi nnicari li 5 libbra di lu Pentateucu e la parola Torah shebehalpeh pi nnicari tutti li testi sacri ebbraici.

Li libbra di la Torah sunnu:

Bereshit Gènisi (Gen),

Shemoth Èsudu (Es),

Vaykrah Levìticu (Lv),

Bemidbar Nùmmiri (Nm) e

Devarim Deuterunomiu (Dt).separatore

Àutri lingui

This page is based on a Wikipedia article written by authors (here).
Text is available under the CC BY-SA 3.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.