María do Carme Kruckenberg

María do Carme Kruckenberg Sanjurjo, nada en Vigo o 3 de xuño de 1926 e finada na mesma cidade o 16 de maio de 2015,[1] foi unha escritora galega.

María do Carme Kruckenberg
Medalla Castelao Icona vectorial.svg
Medalla de Galiza.svg
María do Carme Kruckenberg (AELG)-1
Nacemento3 de xuño de 1926
 Vigo
Falecemento16 de maio de 2015
NacionalidadeEspaña
Ocupaciónpoeta e escritora
XénerosPoesía e narrativa
PremiosMedalla Castelao e Premio Laxeiro

Traxectoria

Foi filla de nai galega e pai mexicano de orixe alemá, afiliado á Falange Española en 1932[2]. En febreiro de 1938 participou como actriz na estrea a obra de teatro de Álvaro Cunqueiro Érase una vez...[3].

Estudou pola súa conta idiomas, historia, ciencias, literatura etc., converténdose nunha autodidacta. Viviu na Arxentina de 1949 a 1953, onde coñeceu moitos escritores galegos emigrados e arxentinos. De novo en Madrid, participou nas reunións do Café Gijón. Posteriormente, tras volver a Galicia, traballou como delegada científica nos Laboratorios Servier.

Autora de contos e tradutora, colaborou con diversas revistas e diarios, sobre todo en Faro de Vigo. Foi, entre outros premios, recoñecida co Premio Alecrín 1997, a Medalla de Galicia (bronce) en 1998, a Medalla Castelao en 2002 e o Premio Laxeiro en 2011. En 2006 foi nomeada socia de honra da Asociación de Escritores en Lingua Galega, entidade da que foi vicepresidenta. En 1999 dedicóuselle unha praza en Vigo.

Obras en galego

Monumento Kruckenberg Vigo
Monumento en homenaxe a María do Carme Kruckenberg en Vigo.

Poesía

  • Cantigas do vento, 1956, Alba, Vigo.
  • Canaval de ouro, 1962, Colección Salnés, Galaxia.
  • Cantigas de amigo a Ramón González Sierra, 1972, Noroeste, Vigo.
  • A sombra ergueita, 1976, Edicións Castrelos.
  • Cantigas para un tempo esquecido, 1986, Ediciós do Castro.
  • Alegoría do ensoño ferido, 1992, Ediciós do Castro.
  • XXI poemas nun grido de luz, 1997, Iniciativas Gutenberg.
  • Meditacións á beira da noite, 1997, Iniciativas Gutenberg.
  • O ratiño do pazo, 1998, Iniciativas Gutenberg.
  • Vivir, aventura irrepetible, 1998, Iniciativas Gutenberg, edición bilingüe galego-castelán.
  • Jazz espido, 1999, Ediciós do Castro.
  • Poemas sen resposta, 1999, Espiral Maior.
  • Obra poética case completa, 2000, Ediciós do Castro.
  • A pulga garimosa, 2000, edición da autora.
  • Lembranzas da beleza triste, 2003, Espiral Maior.
  • A rapaza da frauta, 2003, edición da autora.
  • Luz para un novo amencer, 2004, Ediciós do Castro, edición bilingüe galego-castelán.
  • As complexas mareas da noite, 2006, Espiral Maior.
  • Os límites do arreguizo, 2008, Espiral Maior.
  • A voz da auga, 2010, Barbantesa.
  • O enigma do segredo, 2011, Barbantesa.
  • Jazz espido un e dous, 2011, Barbantesa.

Narrativa

  • O paxariño de Sevilla, 1998, Iniciativas Gutenberg.
  • Historias na memoria, 1999, Unión Comarcal de CCOO de Vigo.
  • O morto asasinado e outros contos, 2018, Galaxia. Edición de Mercedes Queixas.

Obras colectivas

  • I Festival de Poesía no Condado (1981, S. C. D. Condado).
  • VI Festival da Poesía no Condado (1986, S. C. D. Condado).
  • VII Festival da Poesia no Condado, 1987, S. C. D. Condado.
  • VIII Festival da Poesia no Condado. Escolma Poética, 1988, S. C. D. Condado.
  • IX Festival da Poesia no Condado. Escolma Poética, 1989, S. C. D. Condado.
  • XIII Festival da Poesia no Condado, 1993, S. C. D. Condado.
  • XIV Festival da Poesia no Condado, 1994, S. C. D. Condado.
  • Daquelas que cantan. Rosalía na palabra de once escritoras galegas, 1997, Fundación Rosalía de Castro.
  • Novo do trinque, 1997, BNG.
  • María do Carme Kruckenberg e tres poetas medievais da ría de Vigo: Martín Codax, Mendiño, Johán de Cangas, Union Comarcal de CCOO de Vigo, Concello de Vigo e Deputación de Pontevedra.
  • Alma de beiramar, 2003, AELG.
  • Elas 2: antoloxía poética, 2003, Unión Comarcal de CCOO de Vigo.
  • Intifada. Ofrenda dos poetas galegos a Palestina, 2003, Fundación Araguaney.
  • Negra sombra. Intervención poética contra a marea negra, 2003, Espiral Maior.
  • 23 poetas cantan a don Antonio Machado, 2004, Hipocampo.
  • Elas 3: antoloxía poética, 2004, Unión Comarcal de CCOO de Vigo.
  • Poemas de amor. Xeración dos 50, 2004, Tórculo. Por Maximino Cacheiro Varela.
  • Xela Arias, quedas en nós, 2004, Xerais.
  • Amor en feminino: antoloxía das poetas galegas de Rosalía á Xeración dos 80, 2006, Baía Edicións. Edición de Maximino Cacheiro Varela.
  • Poetas con Rosalía, 2006, Fundación Rosalía de Castro.
  • Poetas e Narradores nas súas voces. II, 2006, Consello da Cultura Galega.
  • Vanakkam/Benvidas, 2007, Implicadas/os no Desenvolvemento.
  • A Coruña á luz das letras, 2008, Trifolium.
  • Elas 7: antoloxía poética, 2008, Unión Comarcal de CCOO de Vigo.
  • Actas do Congreso Manuel María. Literatura e Nación, 2009, Fundación Manuel María.
  • Elas 9: antoloxía poética, 2010, Unión Comarcal de CCOO de Vigo.
  • To The Winds Our Sails, 2010, Salmon Poetry. Tradución do galego ao inglés.
  • Tamén navegar, 2011, Toxosoutos.

Obras en castelán

Poesía

  • Las palabras olvidadas, 1953, Buenos Aires.
  • Los parajes inmóviles, 1956, Noroeste, Vigo.
  • Rumor de tiempo, 1957, Noroeste, Vigo.
  • Farol del Aire, 1958, Noroeste, Cuba.
  • Poemas inevitables, 1960, Faro de Vigo. Publicados en galego en 1996 polo Concello de Vigo.
  • Poemas y canciones de aquí y de allí, 1962, edición da autora, Bilbao.
  • Tauromaquia en linea y verso, 1964, Noroeste, Vigo.
  • Memoria de mi sueño, 1969, Noroeste, Vigo.
  • Cantares de mi silencio, 1980, edición da autora.
  • 20 poemas rescatados del olvido y una elegía a Chuca Pereda, 1983, edición da autora.

Narrativa

  • El nieto de la sirena, 1968, Faro de Vigo.

Traducións

  • Cantos del 6.° Dalai Lama, 1968, Papeles de Son Armadans, Mallorca.
  • Trilogía española, de Rainer Maria Rilke. Con Ángeles Vázquez.

Notas

  1. "Fallece a los 88 años la escritora viguesa María do Carme Kruckenberg" Faro de Vigo, 16/05/2015.
  2. Navaza, T. (1990): "María do Carme Kruckenberg: ferida de amor estaba", en Andaina. Revista galega de pensamento feminista n.º 20, p. 31-34.
  3. "Cunqueiro no cárcere e outras historias falanxistas", artigo de Xosé Enrique Acuña en Biosbardia, 25 de febreiro de 2016.

Véxase tamén

Ligazóns externas

16 de maio

O 16 de maio é o 136º día do ano do calendario gregoriano e o 137º nos anos bisestos. Quedan 229 días para finalizar o ano.

3 de xuño

O 3 de xuño é o 154º día do ano do calendario gregoriano e o 155º nos anos bisestos. Quedan 211 días para finalizar o ano.

Antonio Pernas

Antonio Pernas Sabio, nado en 1944 na Coruña, é un deseñador de moda galego.

Benedicta Sánchez

Benedicta Sánchez Vila, nada no Corgo en 1935, é unha actriz galega.

Blanca Jiménez Alonso

María Blanca Jiménez Alonso, nada en Ribadeo o 21 de febreiro de 1926 e finada na Coruña o 5 de outubro de 2012, foi unha promotora cultural galega.

Feliciano Barrera

Feliciano Barrera Fernández, nado en 1918 en Guláns (Ponteareas) e finado o 9 de febreiro de 2012, foi un empresario galego relacionado coa activade xornalística.

Galiza a José Afonso

Galiza a José Afonso foi o título dun concerto homenaxe celebrado en honra do cantautor portugués José Afonso, o 31 de agosto de 1985 no parque de Castrelos, en Vigo. No ano 2000 saíu unha escolma do mesmo, editada en duplo CD por Edicións do Cumio, tamén baixo o nome de Galiza a José Afonso.

Unha das intencións do acto era recadar cartos para o cantor, naquela altura gravemente enfermo. Os beneficios foron recollidos pola Associação José Afonso. O propio José Afonso daría o seu visto e prace, pedindo unha serie de condicións, entre as que se contou a incorporación dun grupo de Timor-Leste, naquela altura ocupada militarmente por Indonesia. A grave enfermidade do cantor, que xa lle impedía cantar e que o levaría o 23 de febreiro de 1987, impediríalle tamén asistir en persoa.

O concerto xuntou a unhas vinte mil persoas e prolongouse durante máis de doce horas. Entre os participantes, ademais dos timorenses, xuntáronse músicos, grupos e poetas tanto da Galiza como de Portugal. Entre os portugueses poden contarse a Amélia Muge e Vitorino, mentres que a parte galega dividiuse en canto a estilos. Como representantes do xa extinto colectivo Voces Ceibes, actuaron Benedicto, Suso Vaamonde e Miro Casabella, aínda que tamén actuaron grupos máis vinculados á música tradicional, como Fuxan os ventos, Ricardo Portela e DOA e representantes doutros estilos, como Clunia Jazz, Sui Generis e Jei Noguerol. Xosé María Álvarez Cáccamo, María do Carme Kruckenberg, Manuel Forcadela, Ana Romaní, Xavier Rodríguez Baixeras e Cesáreo Sánchez Iglesias foron algúns dos poetas que recitaron os seus versos.

José Regojo

José Regojo Rodríguez, nado en Fermoselle (Zamora) e finado en Vigo en xaneiro de 1993, foi un empresario galego.

Juan Ramón Díaz

Juan Ramón Díaz García, finado na Coruña o 3 de maio de 2015, foi un xornalista galego.

Marisa Crespo

María Generosa Crespo-Leiro, nada en Santrós (Lamas, San Cristovo de Cea) en 1961, é unha médica galega.

María Xosé Cimadevila

María Xosé Cimadevila Cea, nada na Estrada e finada o 8 de xuño de 2005, foi unha política galega do PPdeG.

Medalla Castelao

A Medalla Castelao é un recoñecemento honorífico creado pola Xunta de Galicia para homenaxear a aquelas persoas ou institucións que desenvolveran, dentro ou fóra de Galicia, unha obra artística, literaria, cultural, científica ou en calquera outra liña que o faga merecedor desta distinción.

Mercedes Queixas

Mercedes Queixas Zas, nada na Coruña o 22 de xullo de 1968, é unha profesora e escritora galega.

Rafael Martínez Cortiña

Rafael Martínez Cortiña, nado en Lugo o 11 de abril de 1937 e finado o 6 de febreiro de 2007, foi un economista e escritor galego.

Ramón García Briones

Ramón García Briones, nado en Vilagarcía de Arousa o 20 de marzo de 1912 e finado no mesmo concello o 11 de maio de 1991, foi un economista galego coñecido por ser o impulsor de distintos proxectos de mellora das instalacións portuarias desta vila.

Roberto Tojeiro Rodríguez

Roberto Tojeiro Rodríguez, nado nas Pontes de García Rodríguez en setembro de 1961, é un empresario galego.

Román García Varela

Román García Varela, nado en Sarria o 23 de decembro de 1940, é un xuíz galego.

Xosé González Martínez

Xosé González Martínez, nado en Teis (Vigo) o 13 de xuño de 1950, é un político e intelectual galego. En 2004 recibiu a Medalla Castelao.

Érguete

Érguete é unha entidade sen ánimo de lucro con sede na cidade de Vigo, que xurdiu para axudar a persoas drogodependentes. Pretende realizar fins de interese xeral para a comunidade encamiñados a facilitar a incorporación sociolaboral de persoas en risco ou situación de exclusión social, cunha metodoloxía de traballo fundamentada na inserción.

Galardoados coa Medalla Castelao
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019

This page is based on a Wikipedia article written by authors (here).
Text is available under the CC BY-SA 3.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.