Lijepa naša domovino

Lijepa naša domovino (A nosa benquerida patria) é o himno nacional croata. Xa fora himno oficial da República Socialista Croata na ex-Iugoslavia e pasou a o ser himno do novo Estado soberano tras obter a independencia en 1991.

A letra é de Antun Mihanović (1835) e a música de Josif Runjanin (1846).

Lijepa naša domovino
En galego: A nosa benquerida patria
Himno deCroacia Croacia
LetraAntun Mihanović
1835
MúsicaJosip Runjanin
1861
Adoptado29 de febreiro de 1972
Mostra da música
Lijepa naša domovino (instrumental)

Letra

Croata Tradución ó galego
Lijepa naša domovino,
Oj junačka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!
Mila, kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina.
Mila, kuda si nam ravna,
Mila, kuda si planina!
Teci Dravo, Savo teci,
Nit ti Dunav silu gubi,
Sinje more svijetu reci,
Da svoj narod Hrvat ljubi.
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije!
A nosa benquerida patria,
Tan audaz e amable,
Gloria antiga dos nosos pais,
Por sempre sexas bendecida.
Querida, es a nosa única gloria,
Querida, es a nosa única,
Querida, amamo-las túas planicies,
Querida, amámo-las túas montañas.
Drava, Sava, seguide fluíndo,
Danubio, non perda-lo teu vigor,
Profundo mar azul, conta ó mundo,
Que un croata ama ó seu pobo.
Mentres os raios de sol biquen os seus campos,
Mentres fortes vento batan os seus carballos,
Mentres os seus queridos vaian ó ceo,
Mentres latexe o seu corazón salvaxe.

Ligazóns externas

Croacia

Croacia ( pronunciación ) (en croata: Hrvatska [xř̩ʋaːtskaː] ), oficialmente República de Croacia ( pronunciación ) (en croata: Republika Hrvatska ( pronunciación )), é un país de Europa central, rodeado pola chaira Panónica, os Balcáns e o mar Mediterráneo. A súa capital e cidade máis grande é Zagreb. Comparte fronteiras con Eslovenia e Hungría ao norte, Bosnia e Hercegovina ao sueste e Serbia e Montenegro ao leste.

Antigo membro da República Federal Socialista de Iugoslavia, o 25 de xuño de 1991 Croacia declarou a súa independencia converténdose nun Estado soberano. O 1 de xullo de 2013 Croacia entrou na Unión Europea. Ademais é membro das Nacións Unidas, o Consello de Europa, a OTAN, a Organización Mundial do Comercio e membro non permanente do Consello de Seguridade das Nacións Unidas durante o período 2008 e 2009. Croacia está clasificada como unha economía emerxente e en desenvolvemento polo Fondo Monetario Internacional e país de alta renda polo Banco Mundial.

Himnos nacionais de Europa
Estados soberanos
Territorios,
dependencias
e outras áreas
Entidades políticas
desaparecidas
Unión Europea
e Consello de Europa

Outras linguas

This page is based on a Wikipedia article written by authors (here).
Text is available under the CC BY-SA 3.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.