Ariane et Barbe-bleue (Ariadne and Bluebeard) is an opera in three acts by Paul Dukas. The French libretto is adapted (with very few changes) from the symbolist play of the same name by Maurice Maeterlinck, itself loosely based on the French literary tale La Barbe bleue by Charles Perrault.
Dukas had been impressed by Maeterlinck's play when it was first published in 1899. Maeterlinck had initially reserved the rights to use Ariane as a libretto for Edvard Grieg. When Grieg abandoned his plans to compose the opera, Maeterlinck offered it to Dukas instead. Dukas worked on the score between 1899 and 1906.
The work has often been compared to Debussy's opera Pelléas et Mélisande (1902), also based on a Maeterlinck play; Debussy had virtually finished his score by the time Dukas began work on his. The names of Barbe-bleue's five former wives are taken from previous plays by Maeterlinck: Sélysette from Aglavaine et Sélysette (1896), Alladine from Alladine et Palomides (1894), Ygraine and Bellangère from La mort de Tintagiles (1894), and Mélisande from Pelléas et Mélisande. Dukas, who knew Debussy well, actually borrowed three bars from Debussy's opera to accompany the first mention of Mélisande, although the character is minor in Dukas' opera. Ariane takes her name from the legend of Ariadne and the Cretan labyrinth, although she combines the roles of both Ariadne and Theseus, who freed the captive Athenian virgins from the Minotaur just as Ariane liberates—or tries to liberate—the wives from Bluebeard.
|Ariane et Barbe-bleue|
|Opera by Paul Dukas|
|Based on||Ariane et Barbe-bleue|
by Maurice Maeterlinck
10 May 1907
Ariane et Barbe-bleue was premiered at the Salle Favart in Paris by the Opéra Comique on 10 May 1907 with Maeterlinck's partner, Georgette Leblanc, in the title role. It was conducted by Alexander von Zemlinsky at the Vienna Volksoper on 2 April 1908. Arnold Schoenberg and his pupils Alban Berg and Anton Webern were in the audience and expressed their admiration for the music. Further performances followed in Brussels (1909), New York and Milan (1911), Buenos Aires (1912) and Madrid (1913). The British premiere did not take place until 20 April 1937 (at the Royal Opera House, Covent Garden, London). Oper Frankfurt gave a new production in its 2007–2008 season and Opéra National de Paris took the work to Japan in July 2008, together with only one other full-length opera, on the company's first tour of that country; Gran Teatre del Liceu (Barcelona) gave a new production in June 2011, its premiere at the theatre. Five commercial recordings exist, as well as recordings of an orchestral suite, prepared by Arturo Toscanini and premiered in a 1947 broadcast by the NBC Symphony Orchestra.
|Role||Voice type||Premiere cast,|
10 May 1907
(conductor: François Ruhlmann)
|La nourrice (Nurse)||contralto||Cécilie Thévenet|
|Barbe-bleue (Bluebeard)||bass||Félix Vieuille|
|Sélysette, one of Bluebeard's wives||contralto||Suzanne Brohly|
|Ygraine, one of Bluebeard's wives||soprano||Marthe Bakkers|
|Mélisande, one of Bluebeard's wives||soprano||Hélène Demellier|
|Bellangère, one of Bluebeard's wives||soprano||Berg|
|Alladine, one of Bluebeard's wives||mime||Régina Badet|
|An Old Peasant||bass||Louis Azéma|
|Chorus: Peasants, Crowd|
Scene: A vast, lavish semi-circular hall in Barbe-bleue's castle
Ariane is destined to be Barbe-bleue's sixth wife. As she and her nurse arrive at Barbe-bleue's castle, they are greeted (offstage) by a chorus of peasants clamouring for Barbe-bleue's death because they believe he has murdered his former wives. Ariane is convinced they are still alive. She declares: Il m'aime, je suis belle, et j'aurai son secret. D'abord il faut désobéir: c'est le premier devoir quand l'ordre est menaçant et ne s'explique pas. – Les autres ont eu tort et les voilà perdues pour avoir hésité. ("He loves me, I am beautiful, and I will discover his secret. First one must disobey: it's the primal duty when an order is menacing and unexplained. – The others were mistaken and now they are lost because they hesitated.")
Barbe-bleue has given her seven keys to his treasure chambers: the six silver ones she is permitted to use, but the seventh, golden key is forbidden. Ariane says this is the only key which matters and goes to look for the seventh door while her nurse opens the others. The nurse turns the lock in the first door and a cascade of jewels and other treasures spills out. The second door reveals a "shower of sapphires"; the third, a "deluge of pearls"; the fourth, a "waterfall of emeralds"; the fifth, "a tragic torrent of rubies". Ariane is unimpressed by the gems, although the contents of the sixth, "avalanches of gigantic diamonds", elicit a cry of wonder from her ("O mes clairs diamants!"). The sixth door also reveals the vault containing the seventh to Ariane. Ignoring her nurse's warning, she turns the golden key in the lock. At first it reveals nothing but darkness, then "the stifled sounds of far away singing rise from the bowels of the earth and spread across the hall." It is the voices of Barbe-bleue's other wives singing a folk song "Les cinq filles d'Orlamonde" ("The five maids of Orlamonde"). The nurse is terrified and tries to shut the door again but she is powerless to move it as the voices draw nearer. At the last words of the song, Barbe-bleue enters the hall. He accuses Ariane: Vous aussi... ("You too..."). She replies, Moi surtout ("Me above all"). He tells her that through her disobedience she is abandoning the happiness he has offered her. She tells him, "The happiness I want cannot thrive in the shadows." Barbe-bleue grabs her by the arm and tries to drag her towards the seventh door. As he does so, the furious peasants smash the windows and break into the hall to confront Barbe-bleue, who draws his sword in defence. But Ariane calmly turns to the crowd and asks them "What do you want? - He has done me no harm" before closing the door on them.
Scene: A vast, underground hall, at first shrouded in almost complete darkness
The seventh door has shut behind Ariane and the nurse. They explore the darkness with the aid of a lamp. Ariane is not afraid and believes Barbe-bleue will free them of his own accord: Il est blessé, il est vaincu, mais il l'ignore encore... ("He is wounded, he is defeated, but he doesn't know it yet..."). She finds the other wives hiding in the darkness, dressed in rags and terrified, but alive. She embraces them and says she has come to free them. She asks them if they have tried to escape. One wife (Sélysette) replies: On ne pourrait pas fuir; car tout est bien fermé; et puis c'est défendu ("We couldn't; everything is barred and bolted; besides, it is forbidden.") She asks their names and they give them, except for Alladine who is a foreigner and unable to speak. Drops of water from the vault extinguish Ariane's lamp and they are plunged into darkness. But Ariane thinks she can make out a faint source of light and gropes towards it. She finds it is a stained-glass window covered in grime. Taking a stone, she smashes the panes one by one and is dazzled by the light flooding in. The wives follow her. They can hear the sound of the sea, wind in the trees and the singing of birds. They gaze on a green country landscape as a village clock strikes midday. Ariane tells them not to be afraid but to follow the stone steps which lead down into the outside world.
Scene: The same as Act 1
The castle's magic defences have prevented the wives from escaping and they find themselves in the hall, but they are happy as long as they are with Ariane. Barbe-bleue is nowhere to be seen. Ariane is certain they will soon be liberated. She helps the other wives to decorate themselves with the jewels from the six doors. The nurse enters and tells them Barbe-bleue is on his way. They look through the windows only to see Barbe-bleue's carriage ambushed by rebel peasants. Barbe-bleue's bodyguard is cut down and he is badly beaten. Ariane pleads with them not to kill him but they cannot hear. The peasants break down the castle door and enter with Barbe-bleue roped up. They fall silent at the sight of his wives and willingly turn over their captive to Ariane so she can take "vengeance". She thanks them and persuades them to leave the castle. The wives delicately care for the wounded Barbe-bleue before Ariane cuts his bonds with a dagger. Barbe-bleue is free and silently gazes at Ariane. She bids him "Farewell". He makes a feeble attempt to stop her then relents. Ariane asks the other wives if they are going to follow her: La forêt et la mer nous appellent de loin et l'aurore se penche aux voûtes de l'azur, pour nous montrer un monde inondé d'espérance... ("The forest and the sea are beckoning from afar and dawn is spreading over the azure heavens and will reveal a world filled with hope..."). None of them accepts the offer and Ariane leaves alone with her nurse. The wives gaze at each other, then at Barbe-bleue, who slowly lifts up his head.
Ariana is a feminine Persian name, popular in many languages. Arianna and Ariane are the two most common variations.BBC Singers
The BBC Singers are a British chamber choir, and the professional chamber choir of the BBC.
One of the six BBC Performing Groups, the BBC Singers are based at the BBC's Maida Vale Studios in London. The only full-time professional British choir, the BBC Singers feature in live concerts, radio transmissions, recordings and education workshops. The choir often performs alongside other BBC Performing Groups, such as the BBC Symphony Orchestra, and is a regular guest at the BBC Proms. Broadcasts are given from locations around the country, including St Giles-without-Cripplegate and St Paul's Knightsbridge.
The BBC Singers regularly perform alongside leading international orchestras and conductors, and makes invitational appearances at national events such as the funeral of Diana, Princess of Wales in Westminster Abbey. Notable former members of the group include Sir Peter Pears, Sarah Connolly, Judith Bingham and Harry Christophers.Bertrand de Billy
Bertrand de Billy (born Paris, 11 January 1965) is a French conductor.
He attended a Jesuit school, but only started serious musical studies when he was around 14-15; he studied piano and violin.After his career as an instrumental musician, de Billy began his conducting career in Paris. He later moved to Germany and built up his career as an opera conductor. His professional operatic conducting debut was for La Traviata in Oviedo, Spain in 1991, replacing a conductor at short notice. He was the general music director at the Anhaltisches Theater in Dessau from 1993 to 1995. At the Vienna Volksoper he held the post of first conductor from 1996 to 1998. From 1999 to 2004, de Billy was Chief Conductor of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona, after the reopening of the theatre.
de Billy conducts mostly from memory, although he usually has the score in front of him in case problems occur; at the Volksoper he was phoned at the podium during the 8th scene of La Périchole to be informed that scene 9 would be cut. He prefers the smaller opera theatres (Theater an der Wien, Châtelet, Garnier), where more intimacy can be found with the audience.Since 2002, de Billy has served as chief conductor of the Vienna Radio Symphony Orchestra (RSO Wien). His performances with the orchestra have included opera productions at the Festival OsterKlang and at the Sommerfestival Klangbogen. His recordings with the RSO Wien have included Eugen d'Albert's Tiefland. de Billy has had disputes with management over funding and the continuing status of the orchestra. He is scheduled to step down from this post in 2010. In January 2009, the RSO Wien announced the appointment of Cornelius Meister as its seventh chief conductor, effective with the 2010-2011 season.Bertrand de Billy is Member of the Board of the Vienna-based European Academy of Music Theatre.
His discography includes the Mozart / Da Ponte operas, Beethoven Symphonies 2, 3, 5, 6, 7, 8, Schubert Symphony No 9, Dvořák Symphony no 9 and complete operas by Gounod (Faust), Dukas (Ariane et Barbe-bleue) and Verdi (Don Carlos), and on DVD Debussy's Pelléas et Mélisande, Massenet's Cendrillon, Puccini's La bohème and Thomas' Hamlet.Bluebeard
"Bluebeard" (French: Barbe bleue) is a French folktale, the most famous surviving version of which was written by Charles Perrault and first published by Barbin in Paris in 1697 in Histoires ou contes du temps passé. The tale tells the story of a wealthy violent man in the habit of murdering his wives and the attempts of one wife to avoid the fate of her predecessors. "The White Dove", "The Robber Bridegroom" and "Fitcher's Bird" (also called "Fowler's Fowl") are tales similar to "Bluebeard". The notoriety of the tale is such that Merriam-Webster gives the word "Bluebeard" the definition of "a man who marries and kills one wife after another," and the verb "bluebearding" has even appeared as a way to describe the crime of either killing a series of women, or seducing and abandoning a series of women.Deborah Polaski
Deborah Polaski (born May 26, 1949, in Richland Center, Wisconsin) is an American opera and concert singer (soprano). She has specialized in dramatic soprano roles and also sings mezzo-soprano roles occasionally.François Ruhlmann
François Ruhlmann (11 January 1868 – 8 June 1948) was a Belgian conductor.Félix Vieuille
Félix Vieuille (15 October 1872, Saujon – 28 February 1953, Saujon) was a French operatic bass who sang for more than four decades with the Opéra-Comique in Paris during the first half of the twentieth century. He created roles in numerous world premieres, most notably portraying Arkel in the original production of Claude Debussy's Pelléas et Mélisande in 1902 which he went on to sing 208 times at that house. He possessed a rich voice and a solid technique which helped sustain his career for a long time. His voice is preserved on a number of recordings made on the Odeon, Lyrophon, and Beka labels.Georgette Leblanc
Georgette Leblanc (8 February 1869 Rouen, – 27 October 1941 Le Cannet, near Cannes) was a French operatic soprano, actress, author, and the sister of novelist Maurice Leblanc. She became particularly associated with the works of Jules Massenet and was an admired interpreter of the title role in Bizet's Carmen. For many years Leblanc was the lover of Belgian playwright and writer Maurice Maeterlinck, and he wrote several parts for her within his stage plays. She portrayed the role of Ariane in Ariane et Barbe-bleue, both in the original 1899 stage play by Maeterlinck and in the 1907 opera adaptation by Paul Dukas. Leblanc also appeared in a couple of French films, most notably L'Inhumaine in 1924. In the last few decades of her life she turned to writing, producing two commercially successful autobiographies and several children's books and travelogues.Gina Cigna
Gina Cigna (6 March 1900 – 26 June 2001) was a French-Italian dramatic soprano.Hedwig Fassbender
Hedwig Fassbender (born 23 October 1954) is a German operatic mezzo-soprano and academic voice teacher. She has appeared in leading roles at major European opera houses, including some soprano roles such as Wagner's Isolde and Sieglinde.Lucienne Bréval
Lucienne Bréval (4 November 1869 in Zürich – 15 August 1935 in Neuilly-sur-Seine) was a Swiss dramatic soprano who had a major international opera career from 1892-1918. Although she appeared throughout Europe and in the United States, Bréval spent most of her career performing with the Paris Opera where she became a greatly admired interpreter of French grand opera roles and Wagner heroines. She also specialized in the works of Gluck and Rameau, becoming particularly associated with the title roles in Gluck’s Armide and Rameau's Hippolyte et Aricie. A favorite of the composers of her day, such as Massenet and Dukas, Bréval sang in numerous world premières during her career.Mitsuko Shirai
Mitsuko Shirai (born May 28, 1947 in Nagano) is a Japanese mezzo-soprano and music professor.Paul Dukas
Paul Abraham Dukas (French: [dykas]; 1 October 1865 – 17 May 1935) was a French composer, critic, scholar and teacher. A studious man, of retiring personality, he was intensely self-critical, and he abandoned and destroyed many of his compositions. His best known work is the orchestral piece The Sorcerer's Apprentice (L'apprenti sorcier), the fame of which has eclipsed that of his other surviving works. Among these are the opera Ariane et Barbe-bleue, a symphony, two substantial works for solo piano, and a ballet, La Péri.
At a time when French musicians were divided into conservative and progressive factions, Dukas adhered to neither but retained the admiration of both. His compositions were influenced by composers including Beethoven, Berlioz, Franck, d'Indy and Debussy.
In tandem with his composing career, Dukas worked as a music critic, contributing regular reviews to at least five French journals. Later in his life he was appointed professor of composition at the Conservatoire de Paris and the École Normale de Musique; his pupils included Maurice Duruflé, Olivier Messiaen, Manuel Ponce, and Joaquín Rodrigo.Salle Favart
The Salle Favart, officially the Théâtre de l'Opéra-Comique, is a Parisian opera house and theatre, the current home of the Opéra-Comique. It was built from 1893 to 1898 in a neo-Baroque style to the designs of the French architect Louis Bernier and is located on the Place Boïeldieu just south of the Boulevard des Italiens.Suzanne Balguerie
Suzanne Berchut, called Suzanne Balguerie (29 June 1888 – 17 February 1973) was a French operatic singer. Admired by Fauré, Dukas, Poulenc, and Messiaen, she was one of the greatest sopranos of the interwar period.Sylvain Dupuis
Joseph Michel Sylvain Dupuis (9 October 1856 – 28 September 1931) was a Belgian conductor, composer, oboist, and music educator.Vincent Monteil
Vincent Monteil (born 1964) is a French conductor. He was born in Angers.