2012 Algarve Cup

The 2012 Algarve Cup was the nineteenth edition of the Algarve Cup, an invitational women's football tournament held annually in Portugal. It began on 29 February and ended on 7 March 2012.

2012 Algarve Cup
Tournament details
Host countryPortugal Portugal
Dates29 February – 7 March 2012
Teams12 (from 3 confederations)
Venue(s)9 (in 9 host cities)
Final positions
Champions Germany (2nd title)
Runners-up Japan
Third place United States
Fourth place Sweden
Tournament statistics
Matches played24
Goals scored62 (2.58 per match)
Top scorer(s)Germany Célia Okoyino da Mbabi
(6 goals)
Best player(s)Japan Aya Miyama

Format

The twelve invited teams were split into three groups that played a round-robin tournament.

Groups A and B, containing the strongest ranked teams, were the only ones in contention to win the title. The group winners from A and B contested the final, with the runners-up playing for third place and those that finished third in these two groups playing for fifth place.

The teams in Group C were playing for places 7–12, with the winner of Group C playing the team that finished fourth in Group A or B with the better record for seventh place and the Group C runner-up playing the team which came last in Group A or B with the worse record for ninth place. The third and fourth-placed teams in Group C played for the eleventh place.

Points awarded in the group stage followed the standard formula of three points for a win, one point for a draw and zero points for a loss. In the case of two teams being tied on the same number of points in a group, their head-to-head result determined the higher place.

Teams

Listed are the confirmed teams.[1]

Team FIFA Rankings
(December 2011)
 United States
1
 Germany
2
 Japan
3
 Sweden
5
 Denmark
12
 Norway
 Iceland
15
 China PR
18
 Republic of Ireland
29
 Hungary
34
 Portugal (hosts)
43
 Wales
46

Match officials

Country Referee Assistant referees
Argentina Argentina Salomé di Iorio
China China PR Liang Qin Yongmei Cui
Yan Fang
Cuba Cuba Irazema Aguilera
Czech Republic Czech Republic Jana Adámková Adriana Šecová
Hungary Hungary Katalin Kulcsár
Italy Italy Carina Vitulano Manuela Nicolosi
Japan Japan Nami Sato Emi Chiba
Chie Ohata
Mexico Mexico Lucila Venegas Enedina Caudillo
Scotland Scotland Morag Pirie
Singapore Singapore Abirami Apbai
Sweden Sweden Pernilla Larsson
Togo Togo Aissata Amegee
United States United States Margaret Domka
Country Assistant referees
Canada Canada Marie-Josée Charbonneau
Colombia Colombia Luzmila Gonzalez
Costa Rica Costa Rica Kimberly Moreira
Croatia Croatia Sanja Rodak
Cyprus Cyprus Angela Kyriakou
Dominican Republic Dominican Republic Milagros Leonardo
England England Sian Massey
Guatemala Guatemala Marisol Salazar
Jamaica Jamaica Stacey Greyson
Paraguay Paraguay Nadia Weiler
Romania Romania Petruta Iugulsecu
Switzerland Switzerland Eveline Bolli
Thailand Thailand Supawan Hinthong
Uganda Uganda Diana Mukasa
Vietnam Vietnam Thi Kieu
Country Fourth official
Argentina Argentina Salomé di Iorio
China China PR Liang Qin
Cuba Cuba Irazema Aguilera
Czech Republic Czech Republic Jana Adámková
Hungary Hungary Katalin Kulcsár
Italy Italy Carina Vitulano
Japan Japan Nami Sato
Mexico Mexico Lucila Venegas
Scotland Scotland Morag Pirie
Singapore Singapore Abirami Apbai
Sweden Sweden Pernilla Larsson
Togo Togo Aissata Amegee
United States United States Margaret Domka

Group stage

All times are local (WET/UTC+0).

Group A

Team Pld W D L GF GA GD Pts
 Germany 3 3 0 0 6 0 +6 9
 Sweden 3 2 0 1 5 5 0 6
 Iceland 3 1 0 2 2 5 −3 3
 China PR 3 0 0 3 0 3 −3 0
Germany 1–0 Iceland
Mittag Goal 25' Report
Sweden 1–0 China PR
Göransson Goal 83' Report
Iceland 1–4 Sweden
Lárusdóttir Goal 21' Report Schelin Goal 2'
Göransson Goal 13'38'
Landström Goal 33'
Germany 1–0 China PR
Behringer Goal 33' (pen.) Report
Sweden 0–4 Germany
Report Okoyino da Mbabi Goal 24'31'65'
Popp Goal 90+2'
China PR 0–1 Iceland
Report Friðriksdóttir Goal 80'

Group B

Team Pld W D L GF GA GD Pts
 Japan 3 3 0 0 5 1 +4 9
 United States 3 2 0 1 7 2 +5 6
 Denmark 3 1 0 2 1 7 −6 3
 Norway 3 0 0 3 2 5 −3 0
Japan 2–1 Norway
Nagasato Goal 45+1'
Kawasumi Goal 66'
Report Herlovsen Goal 17'
United States 5–0 Denmark
Morgan Goal 21'82'
Wambach Goal 45+1'
Lloyd Goal 77'
Leroux Goal 90+1'
Report
Denmark 0–2 Japan
Report Sugasawa Goal 52'
Ohno Goal 90+1'
United States 2–1 Norway
Wambach Goal 52'
Leroux Goal 83'
Report Thorsnes Goal 90+3'
Norway 0–1 Denmark
Report Rasmussen Goal 7'
Japan 1–0 United States
Takase Goal 84' Report

Group C

Team Pld W D L GF GA GD Pts
 Wales 3 2 1 0 3 1 +2 7
 Portugal 3 2 0 1 6 2 +4 6
 Hungary 3 1 0 2 2 6 –4 3
 Republic of Ireland 3 0 1 2 1 3 −2 1
Republic of Ireland 0–1 Hungary
Report Sipos Goal 2'
Portugal 0–1 Wales
Report James Goal 90+2'
Portugal 4–0 Hungary
Rodrigues Goal 13'
Mendes Goal 56'
Borges Goal 64'
Couto Goal 85'
Report
Wales 0–0 Republic of Ireland
Report
Hungary 1–2 Wales
Vágó Goal 72' Report Lander Goal 10'50'
Portugal 2–1 Republic of Ireland
Borges Goal 7'74' Report Quinn Goal 29'

Placement play-offs

Eleventh place match

Hungary 1–2 Republic of Ireland
Tálosi Goal 60' Report O'Gorman Goal 18'
Russell Goal 52'

Ninth place match

Portugal 0–1 China PR
Report Ma Xiaoxu Goal 58'

Seventh place match

Wales 0–3 Norway
Report Pedersen Goal 49'69'81'

Fifth place match

Iceland 1–3 Denmark
Magnúsdóttir Goal 44' Report Troelsgaard Nielsen Goal 3'18'
Rasmussen Goal 88'

Third place match

Sweden 0–4 United States
Report Morgan Goal 4'33'73'
Wambach Goal 36'

Final

Germany 4–3 Japan
Marozsán Goal 20'
Okoyino da Mbabi Goal 22'88'90+2'
Report Kawasumi Goal 35'
Tanaka Goal 55'
Nagasato Goal 90'

Goalscorers

6 goals
5 goals
3 goals
2 goals
1 goal

Final standings

Rank Team
1st, gold medalist(s)  Germany
2nd, silver medalist(s)  Japan
3rd, bronze medalist(s)  United States
4  Sweden
5  Denmark
6  Iceland
7  Norway
8  Wales
9  China PR
10  Portugal
11  Republic of Ireland
12  Hungary
 2012 Algarve Cup 

Germany
Second title

References

  1. ^ Juchem, Markus (4 October 2011). "DFB-Elf wieder beim Algarve Cup dabei". Womensoccer (in German). Retrieved 4 October 2011.
  2. ^ a b "Germany – Iceland 1:0 (1:0) Algarve-Cup". German Football Association. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  3. ^ a b "Göransson avgjorde mot Kina". Swedish Football Association (in Swedish). 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  4. ^ a b "Succé för nya spelsystemet". Swedish Football Association (in Swedish). 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  5. ^ a b "Germany – China 1:0 (1:0) Algarve-Cup". German Football Association. 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  6. ^ a b "Germany – Sweden 4:0 (2:0) Algarve-Cup". German Football Association. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  7. ^ "Match report Japan-Norway" (PDF). Portuguese Football Federation. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  8. ^ a b "Morgan Scores Twice as U.S. WNT Defeats Denmark 5–0 to Open 2012 Algarve Cup". United States Soccer Federation. 29 February 2012. Archived from the original on 12 February 2014. Retrieved 12 June 2012.
  9. ^ a b "Danmark – Japan 0–2". Danish Football Association (in Danish). 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  10. ^ a b "U.S. WNT Nets 2–1 Win Against Norway in Algarve Cup". United States Soccer Federation. 2 March 2012. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 12 June 2012.
  11. ^ a b "Danmark – Norge 1–0". Danish Football Association (in Danish). 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  12. ^ a b "Japan Edges U.S. Women's National Team 1–0 to Take First Place in Group B at 2012 Algarve Cup". United States Soccer Federation. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  13. ^ "Match report Republic of Ireland-Hungary" (PDF). Portuguese Football Federation. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  14. ^ "Match report Portugal-Wales" (PDF). Portuguese Football Federation. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  15. ^ "Match report Portugal-Hungary" (PDF). Portuguese Football Federation. 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  16. ^ "Match report Wales-Republic of Ireland" (PDF). Portuguese Football Federation. 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  17. ^ "Match report Hungary-Wales". Portuguese Football Federation. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  18. ^ "Match report Portugal-Republic of Ireland". Portuguese Football Federation. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  19. ^ "Match report Hungary-Republic of Ireland". Portuguese Football Federation. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  20. ^ "Match report Portugal-China PR". 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  21. ^ "Match report Wales-Norway". Portuguese Football Federation. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  22. ^ a b "Danmark – Island 3–1". Danish Football Association. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  23. ^ a b "U.S. Women's National Team Routs Sweden 4–0 to Take Third Place at 2012 Algarve Cup". United States Soccer Federation. 7 March 2012. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 13 June 2012.
  24. ^ a b "Germany – Japan 4:3 (2:1) Algarve-Cup". German Football Association. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.

External links

References

  1. ^ Juchem, Markus (4 October 2011). "DFB-Elf wieder beim Algarve Cup dabei". Womensoccer (in German). Retrieved 4 October 2011.
  2. ^ a b "Germany – Iceland 1:0 (1:0) Algarve-Cup". German Football Association. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  3. ^ a b "Göransson avgjorde mot Kina". Swedish Football Association (in Swedish). 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  4. ^ a b "Succé för nya spelsystemet". Swedish Football Association (in Swedish). 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  5. ^ a b "Germany – China 1:0 (1:0) Algarve-Cup". German Football Association. 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  6. ^ a b "Germany – Sweden 4:0 (2:0) Algarve-Cup". German Football Association. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  7. ^ "Match report Japan-Norway" (PDF). Portuguese Football Federation. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  8. ^ a b "Morgan Scores Twice as U.S. WNT Defeats Denmark 5–0 to Open 2012 Algarve Cup". United States Soccer Federation. 29 February 2012. Archived from the original on 12 February 2014. Retrieved 12 June 2012.
  9. ^ a b "Danmark – Japan 0–2". Danish Football Association (in Danish). 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  10. ^ a b "U.S. WNT Nets 2–1 Win Against Norway in Algarve Cup". United States Soccer Federation. 2 March 2012. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 12 June 2012.
  11. ^ a b "Danmark – Norge 1–0". Danish Football Association (in Danish). 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  12. ^ a b "Japan Edges U.S. Women's National Team 1–0 to Take First Place in Group B at 2012 Algarve Cup". United States Soccer Federation. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  13. ^ "Match report Republic of Ireland-Hungary" (PDF). Portuguese Football Federation. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  14. ^ "Match report Portugal-Wales" (PDF). Portuguese Football Federation. 29 February 2012. Retrieved 12 June 2012.
  15. ^ "Match report Portugal-Hungary" (PDF). Portuguese Football Federation. 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  16. ^ "Match report Wales-Republic of Ireland" (PDF). Portuguese Football Federation. 2 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  17. ^ "Match report Hungary-Wales". Portuguese Football Federation. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  18. ^ "Match report Portugal-Republic of Ireland". Portuguese Football Federation. 5 March 2012. Retrieved 12 June 2012.
  19. ^ "Match report Hungary-Republic of Ireland". Portuguese Football Federation. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  20. ^ "Match report Portugal-China PR". 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  21. ^ "Match report Wales-Norway". Portuguese Football Federation. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  22. ^ a b "Danmark – Island 3–1". Danish Football Association. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
  23. ^ a b "U.S. Women's National Team Routs Sweden 4–0 to Take Third Place at 2012 Algarve Cup". United States Soccer Federation. 7 March 2012. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 13 June 2012.
  24. ^ a b "Germany – Japan 4:3 (2:1) Algarve-Cup". German Football Association. 7 March 2012. Retrieved 13 June 2012.
2011–12 in German football

The 2011–12 season is the 102nd season of competitive football in Germany.

2012 Algarve Cup squads

This article lists the squads for the 2012 Algarve Cup, held in Portugal. The 12 national teams involved in the tournament were required to register a squad of 21 players; only players in these squads were eligible to take part in the tournament.

Players marked (c) were named as captain for their national squad. Number of caps, players' club teams and players' age as of 29 February 2012 – the tournament's opening day.

2012 United States women's national soccer team

The 2012 United States women's national soccer team season was dominated by the 2012 Women's Olympic Football Tournament. The start of the year saw the team compete in the CONCACAF Olympic Qualifying Tournament and then in July they participated in the main event itself. The team won both tournaments. In between they also played in Algarve Cup, the Kirin Challenge Cup and the 2012 Sweden Invitational. They also won the latter tournament.

Alex Morgan

Alexandra Morgan Carrasco (born Alexandra Patricia Morgan; July 2, 1989) is an American soccer player. She is a forward for Orlando Pride in the National Women's Soccer League (NWSL) and the United States national team. Since 2018, she has co-captained the national team with Carli Lloyd and Megan Rapinoe.Shortly after graduating early from the University of California, Berkeley, where she played for the California Golden Bears, Morgan was drafted number one overall in the 2011 WPS Draft by the Western New York Flash. There, she made her professional debut and helped the team win the league championship. Morgan, who was 22 at the time, was the youngest player on the national team at the 2011 FIFA Women's World Cup, where the team won silver. At the 2012 London Olympics, she scored the match-winning goal in the 123rd minute of the semi-final match against Canada. She finished 2012 with 28 goals and 21 assists, joining Mia Hamm as the only American woman to score 20 goals and collect 20 assists in the same calendar year and making her the sixth and youngest U.S. player to score 20 goals in a single year. She was subsequently named U.S. Soccer Female Athlete of the Year and was a FIFA World Player of the Year finalist. Morgan also helped the United States win their titles at the 2015 and 2019 FIFA Women's World Cups, where she was named to the Dream Team for both tournaments, while she won the Silver Boot in 2019.

In 2013, the inaugural season of the National Women's Soccer League, Morgan joined Portland Thorns FC and helped the team win the league title that year. Morgan played for the Thorns through the 2015 season, after which she was traded to first-year franchise Orlando Pride. In 2017, Morgan went on loan to French team Lyon, where she won the continental European treble, which included the UEFA Women's Champions League.

Off the field, Morgan teamed with Simon & Schuster to write a middle-grade book series about four soccer players: The Kicks. The first book in the series, Saving the Team, debuted at number seven on The New York Times Best Seller list in May 2013. Additionally, a film starring Morgan in her acting debut, Alex & Me, was released in June 2018 where she plays a fictionalized version of herself.

In 2015, Morgan was ranked by Time as the top-paid American women's soccer player, largely due to her numerous endorsement deals. Morgan, along with Canada's Christine Sinclair and Australia's Steph Catley, became the first women's soccer players to appear on the cover of FIFA video games in 2015. Morgan also appeared alongside Lionel Messi on covers of FIFA 16 sold in the United States.

Asuna Tanaka

Asuna Tanaka (田中 明日菜, Tanaka Asuna, born April 23, 1988) is a Japanese football player. She plays for Gyeongju KHNP. She played for Japan national team.

Christine Colombo Nilsen

Christine Colombo Nilsen (born April 30, 1982) is a Norwegian football goalkeeper. She currently (2012) plays for Vålerenga in the Toppserien. She is also a member of the Norway women's national football team.

She has appeared nine times for the national team since her debut on March 11, 2006 in a match against Finland. She was a member of the 2007 Women's World Cup squad.

On June 9, 2008 Nilsen was named to the Norwegian roster for the 2008 Summer Olympics to be held in Beijing, China.In autumn 2009 Nilsen joined French champions Olympique Lyonnais where she stood in goal for several rounds of the UEFA Women's Champions League, which OL won in 2010 by beating Turbine Potsdam in the Final.

Nilsen left Olympique Lyonnais in July 2010 and returned to Norway to work as a hairdresser with no plans to continue in football. But she was persuaded to stand in goal for Arna-Bjørnar for a few games in the autumn while Erika Skarbø was injured, and was also a member of the Norway national squad that in September qualified for the 2011 World Cup. In autumn 2011 she played a further two matches for Arna-Bjørnar. In January 2012 she joined the newly promoted Toppserien club Vålerenga, trained by her former Kolbotn teammates Cecilie Berg-Hansen and Solveig Gulbrandsen. Her new contract allows her flexibility to continue working outside football. She was member of Norway's squad at the 2012 Algarve Cup.

Célia Šašić

Célia Šašić (German pronunciation: [ˈtseːlja ˈʃaːʃɪtʃ]; born 27 June 1988), née Okoyino da Mbabi, is a retired German footballer of Cameroonian and French ancestry. She played as a striker for SC 07 Bad Neuenahr, 1. FFC Frankfurt and the German national team before retiring in 2015.

Japan women's national football team results and fixtures

This article lists the results and fixtures for the Japan women's national football team.

* Japan score always listed first

Win

Draw

Loss

Lena Lotzen

Lena Lotzen (born 11 September 1993) is a German football forward, currently playing for Bayern Munich.

List of international goals scored by Abby Wambach

Abby Wambach is a retired professional soccer player who competed as a forward for the United States women's national soccer team from 2001 to 2015. In 255 appearances for the senior national team, she scored 184 goals and, as of 2013, holds the world record for goals scored at the international level by both female and male soccer players. The previous record holder was Mia Hamm who scored 158 international goals during her career, also for the United States. Wambach broke Hamm's record on June 20, 2013, as she completed a hat trick against South Korea, in a friendly match at Red Bull Arena in Harrison, New Jersey.Wambach scored her first international goal in the seventh minute of a friendly against Finland on April 27, 2002, in her second game for the national team. She scored her first international hat trick during a friendly against Scotland leading the national team to an 8–2 win in her fourth appearance for the team. Her first international goal scored during a competitive match occurred on November 2, 2002, during the national team's 9–0 win over Panama in the 2002 CONCACAF Women's Gold Cup. During her first FIFA Women's World Cup tournament, she scored three goals in six games. Wambach completed her international career having scored a total of 14 goals in her 25 World Cup match appearances, placing second on the all-time World Cup scoring list behind Marta.Known for scoring goals with diving headers, one of her more notable goals occurred in the 122nd minute of the 2011 FIFA Women's World Cup quarterfinal match against Brazil from a last-minute cross from midfielder Megan Rapinoe. Wambach scored the equalizer in stoppage time and the Americans defeated Brazil in a penalty shootout. The team eventually progressed to the World Cup final against Japan. Wambach's last-minute goal set a new record for the latest goal ever scored in a World Cup match and was awarded ESPN's 2011 ESPY Award for Best Play of the Year. Following her performance at the 2011 World Cup, Wambach was awarded the tournament's Bronze Boot and Silver Ball. In 2011, she became the first ever soccer player of any gender to be named Associated Press Athlete of the Year.

Luisa Wensing

Luisa Wensing (born 8 February 1993) is a German footballer. She currently plays for Werder Bremen.

Wensing has also represented Germany in international competition, playing at junior level in the 2010 FIFA U-17 Women's World Cup and 2012 FIFA U-20 Women's World Cup. She made her debut with the full national team in 2012 against China.

Mai Kyokawa

Mai Kyokawa (京川 舞, Kyokawa Mai, born December 28, 1993) is a Japanese football player. She plays for INAC Kobe Leonessa. She played for Japan national team.

Margaret Domka

Margaret Domka (born August 13, 1979) is an American school teacher and soccer referee from Oak Creek, Wisconsin.

Megumi Takase

Megumi Takase (高瀬 愛実, Takase Magumi, born November 10, 1990) is a former Japanese football player. She plays for INAC Kobe Leonessa. She played for Japan national team. Her brother Akira Takase is also footballer.

Melanie Behringer

Melanie Behringer (born 18 November 1985) is a German footballer who plays as a midfielder for Bayern Munich. She has been Best FIFA Women's Player finalist.

Melanie Leupolz

Melanie Leupolz (born 14 April 1994) is a German football midfielder, currently playing for Bayern Munich.

Saori Ariyoshi

Saori Ariyoshi (有吉 佐織, Ariyoshi Sayori, born November 1, 1987) is a Japanese football player. She played for Japan national team.

Sydney Leroux

Sydney Rae Leroux Dwyer (born May 7, 1990) is a professional soccer player and Olympic gold medalist who currently plays as a forward for Orlando Pride in the National Women's Soccer League (NWSL).

Born in Canada to a Canadian mother and an American father, Sydney came up through the Canadian system and represented Canada at various youth levels, until she chose to play for the United States women's national under-20 soccer team starting in 2008 and later began playing for the U.S. senior national team in 2012. Leroux has earned over 75 caps with the senior national team and was part of the Americans' winning squads at the 2012 London Olympics and 2015 Women's World Cup.

Leroux played collegiate soccer in NCAA Division I for UCLA Bruins women's soccer and at the semi-professional level for the Vancouver Whitecaps. She made her debut for the Whitecaps at the age of fifteen, becoming the youngest player ever to play for the team. Leroux was the number one pick by the Atlanta Beat during the 2012 WPS Draft on January 13, 2012. Following the suspension of the league in early 2012, she played for the Seattle Sounders Women during the summer of the same year.

In 2013, she made her professional debut for the Boston Breakers in the NWSL during the league's inaugural season. She was later traded to Seattle Reign FC in 2014, Western New York Flash for the 2015 season and FC Kansas City prior to the 2016 season.

Yuika Sugasawa

Yuika Sugasawa (菅澤 優衣香, Sugasawa Yuika, born October 5, 1990) is a Japanese football player. She plays for Urawa Reds. She also plays for Japan national team.

Tournaments
Squads
Asia
Africa
North America,
Central America
and the Caribbean
South America
Oceania
Europe
Non-FIFA
Games
Worldwide

Languages

This page is based on a Wikipedia article written by authors (here).
Text is available under the CC BY-SA 3.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.